Interprétation sur site - Traduction - Soutien à l'installation de filiales ou de bureaux de liaison au Japon
Langues : français, russe, anglais, espagnol, portugais, arabe, vietnamien, allemand, azéri, lao, ouzbek, serbo-croate, ukrainien, dari, kirghiz, birman, hollandais, indonésien, mongole, chinois et autres langues
Pour les traductions légales destinées à l’Ambassade de France au Japon, cliquer ici.
Pour les traductions légales destinées à l’Ambassade d'Algérie au Japon, prière de nous contacter à : info@franchir-japan.co.jp

サブイメージ

Franchir Co., Ltd. recherche des spécialites en langue pour les postes suivants:

Traducteurs français-anglais (traducteurs techniques)


No. de réréfence French035
  Qualifications Trois ans d'expérience minimum  dans la traduction
(L'expérience
peut être combinée sous différentes formes,  salarié, free-lance, etc.,.) Aucune restriction d'âge.

  Détails du poste Traducteurs (Dossier d'appel d'offres, spécifications, normes et lois...etc.)
Pas de restrictions de nationalités, mais des nationalités de pays anglophones sont privilégiées

  Rémunération En fonction des compétences. Traducteurs rémunérés uniquement au volume.

  Lieu de travail Au Japon ou à l'étranger. Nous invitons les personnes résidant à l'étranger à nous adresser leur candidature.

Application Veuillez préparer votre CV avec les expériences professionnelles et nous envoyer par e-mail ( info@franchir-japan.co.jp ) ou par courrier. En cas d'envoi par e-mail, nous vous prions de citer le numéro de référence "Frech035" dans le titre. Nous contracterons seulement les candidats retenus pour une entrevue. Les dossiers ne seront pas renvoyés aux intéressés

  Contact Merci de contacter directement à l'adresse e-mail ci-dessus ou aux coordonnées à droite.



Traducteurs / interprètes (candidatures acceptées en permanence)



Franchir accepte en permanence les candidatures de traducteurs, d'interprètes et de personnel administratif ayant de l'expérience en anglais, français, espagnol, russe, portugais, vietnamien, allemand, arabe, chinois, coréen ou dans d'autres langues.


No. de réréfence Freelance000
  Qualifications Trois ans d'expérience minimum
(L'expérience combinée sous différentes formes, comme salarié, free-lance, etc., est acceptée.) Aucune condition d'âge.

  Détails du poste 1) Traducteurs et interprètes (industrie)
De fortes compétences dans les domaines suivants sont particulièrement bienvenues : machinerie, chimie, informatique, automobile, équipements médicaux, construction d'usines, instruments/équipements de mesure, énergie solaire, énergie nucléaire ou autres domaines techniques.

2) Traducteurs et interprètes pour la coopération internationale
Les candidats ayant l'expérience de la communication en langue étrangère dans des organisations ou sociétés internationales sont les bienvenus, en particulier s'il s'agit d'expérience de l'interprétariat en Afrique, en Asie centrale et en Amérique centrale et du Sud.


  Rémunération En fonction des compétences. Traducteurs rémunérés uniquement au volume. Interprètes rémunérés d'après les tarifs journaliers.

  Lieu de travail Au Japon ou à l'étranger. Nous invitons les personnes résidant à l'étranger à nous adresser leur candidature.

Application Veuillez préparer votre CV avec les expériences professionnelles et nous envoyer par e-mail ( info@franchir-japan.co.jp ) ou par courrier. En cas d'envoi par e-mail, nous vous prions de citer le numéro de référence "Freelance000" dans le titre. Nous contracterons seulement les candidats retenus pour une entrevue. Les dossiers ne seront pas renvoyés aux intéressés

  Contact Merci de contacter directement à l'adresse e-mail ci-dessus ou aux coordonnées à droite.


Nous avons actuellement des collaborateurs inscrits dans les pays suivants :


  Afrique - Maroc, Sénégal, Mali, Gabon, Djibouti, Burkina Faso, Cameroun, Bénin

  Europe - Royaume-Uni, France, Belgique, Allemagne, Suisse, Espagne, Portugal, Kosovo

  Pays de la CEI - Russie, Ukraine, Ouzbékistan, Turkménistan, Kirghizistan, Azerbaïdjan

  Asie - Japon, Chine, Vietnam, Laos

  Amériques - Etats-Unis, Salvador, Honduras, Nicaragua, Costa Rica, Brésil


   
   
   
  
   
Franchir Co., Ltd
Akane Bldg. 3F, 3-16-15, Mejiro, Toshima-ku, Tokyo
171-0031 Japan
TEL:+81-3-6908-3671
FAX:+81-3-6908-3672
右向き矢印 Plan d'accès
上向き矢印   Haut de page
Copyright(C) 2015 FRANCHIR.CO.,LTD. Tous droits réservés.