スタッフブログ
       
Home 事業内容 会社案内 採用情報 お役立ち情報 お問い合せ
サブイメージ
   


弊社では個人と法人のお客様のためロシア語⇔英語⇔日本語の翻訳を承ります(証明書、卒業書、運転面書、健康証明書など)。また、ロシア、ベラルーシ、キルギス、カザフスタンなどの大使館、領事館に提出する書類のロシア語翻訳サービスを行っております。お見積、納期などご相談に応じますのでメールかお電話にてご相談ください。
ロシア語での対応も可能です。

※申請時に求められる書類は各国、各機関によって異なります。まずは各国大使館等へお問い合わせください。書類によっては外務省による証明が必要な場合や、公証人による公証が必要な場合もあります。ご注意ください。

            法定翻訳料金のご案内  
  お申込み方法
  注意事項
  振込先・お問合せ先
法定翻訳料金のご案内

 書類の名前  金額(消費税別)
個人事項証明書(戸籍抄本)  4000
全部事項証明書(戸籍謄本)
  (記載人数追加1名様につき2000円追加)
 
   4000
(+2000 )
卒業・在学証明書    4000
送金誓約書/身元保証書/身分証明書  4000
住民票
  (記載人数追加1名様につき2000円追加)
 
 4000
(+2000 )
婚姻・離婚届受理証明書    4000
成績証明書
(内容により追加料金が必要となります)
 6000 円~
会社登記簿・定款  20,000 円~
ロシア語から日本語へ  4000 円~
同じ書類を複数枚作成する場合の追加料金  500 円/ 1
その他の書類  (残高証明書、履歴書、動機書、卒業見込み証明書、推薦状、保険加入証明書、納税証明書、源泉徴収票、在職証明書、雇用証明書、確定申告書、死亡届、貸借対照表、調理師免許、看護婦免許等) お見積りいたします
送料(レターパック350) 360円(税込) 
上向き矢印   このページのトップへ
 

お申し込み方法

ロシア語法定翻訳 翻訳・お見積お申し込みフォーム

STEP1  
 まずはお電話又はメールにてご連絡ください。お見積り依頼/翻訳お申込フォームをお送りします。またはこちらの翻訳お申込みフォームを先に記入いただいてお送りくだされば、こちらからご連絡いたします。
※メールでお送りいただく場合は、お申込みフォームにパスワードの設定をお願いいたします。
(パスワードは別メールでお送りください)

(翻訳お申込みフォームはこちら)
  ↓
 STEP2  
 必要な場合はお見積りをいたします。
  ↓
 STEP3  
 代金をお振込みください。 クレジットカード払いが可能になりました。
  ↓
  STEP4  
 ①お申込みフォーム(ご記入の上、個人情報取扱の同意にチェック)、②翻訳する書類(コピー可)、③銀行振り込みの場合:振込み明細書(コピー可)、クレジットカード払いの場合は申込みフォームの3枚目の「カード払い専用フォーム」を添付の上、郵送にて弊社までお送りください。 お急ぎの方は予めFAXまたはメールにてお送りください。
  ↓
  STEP5  
書類到着後、4営業日以内に、翻訳をレターパック350にて発送いたします。

上向き矢印   このページのトップへ
 

注意事項

翻訳にあたっては原本が必要な場合もございます。必ず事前に大使館、あるいは提出先にご確認ください。また翻訳会社による翻訳証明以外に、アポスティーユや公証人による公証が必要な場合もございますのでご注意ください。
  納品方法(データ納品、翻訳証明をつけて郵送等)は適宜対応いたします。事前に提出先にご確認いただき、ご依頼の際にお知らせください。
 ●  全ての記載名には、必ずふりがなをふってください。(首長名や校長名も同様です。)
(オリジナル原稿上ではなくコピーを取ってその上に記載ください。)
 ● 一度お振込みいただいた金額は返却いたしません。金額に間違いの無いようにお手続きくださいませ。

お振込先

みずほ銀行  池袋支店 普通口座 番号 1585937
カ)フランシール


お問い合わせ先

株式会社 フランシール 
TEL: 03-6908-3671 
メール : info@franchir-japan.co.jp
(営業時間 : 月~金 AM 9:30-17:30

   
   
   
 
coming soon...
coming soon...
coming soon...
 
 

株式会社フランシール
〒171-0031
東京都豊島区目白4-19-27
TEL:03-6908-3671
FAX:03-6908-3672

右向き矢印 アクセスマップ

 
株式会社フランシールは、プライバシーマークを取得し個人情報保護に努めております。

上向き矢印   このページのトップへ 
 
会社案内
会社概要
社長メッセージ
会社地図
スタッフ紹介
What's New

事業内容
通訳派遣
人材派遣
翻訳
法定翻訳
料金表
これまでの実績
通訳海外ネットワーク
採用情報
採用情報

外国語サイト
English
Français
русский
お役立ち情報
国際協力用語集
アフリカ・ナビ
日英翻訳の心得
フランス語の手紙の書き方
フランス語の電話のかけ方
フランス語の数字
お問合せ
お問合せ窓口
Q&A


リンク
スタッフブログ
Facebook

|個人情報保護方針|

Copyright(C) 2015 FRANCHIR. CO., LTD. All Rights Reserved.