国境を超える あなたを応援します
Linguistic assistance beyond borders

謹賀新年

2016年1月4日

IMG_2161

2016年がスタートしました。皆様にとってより良い一年となりますよう、社員一同お祈りいたします。

国境を超えるあなたを応援します。株式会社フランシール

落ち葉拾い。

2015年12月11日

今朝はどしゃ降りの雨だったかと思いきや、昼前から晴天となり、天気は急変。気温もぐんぐん上がり、風がびゅんびゅん吹いて、銀杏の葉が宙を舞っておりました…

12月というのに、うららかな陽気に…

1  

と気づけば辺り一面黄色い葉っぱのじゅうたんが。

FullSizeRender

座るとふかふかして気持ちよさそう…光が差して黄金色のカーペットみたい。

2

見ている分には綺麗でいやされましたが、オフィス前の落ち葉を掃くのに一苦労。きれいになったけれど、きっとまたすぐ風で次の落ち葉がやってくるのでしょう…

本日夜はフランシールの忘年会です!わくわく。

国境を超えるあなたを応援します。株式会社フランシール

H2Aロケット打ち上げ成功!

2015年11月24日

今日は、国内初となる民間商業ロケット打ち上げの日でした。この業務関連で種子島に行っているスタッフから、ロケットの写真がオンタイムで送られてきました。

発射20分前。快晴で絶好の打ち上げ日和ですね。DSC_0601

ついにその時が。轟音が聞こえてきそうです…

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

大空に向かって、飛んでゆく~

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

●町ロケットのドラマを思い出して、感動…。

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

いつか種子島にロケットを見に行ってみたい!と誰もが感じた午後でした…

国境を超えるあなたを応援します。株式会社フランシール

みんなでパテ♪

2015年11月13日

待ちに待った金曜日。

フランス人スタッフが持ってきてくれたパテを皆でいただきました。もちろん、フランスパンにのせて(クラッカーでは駄目らしい)。

こんなかんじで、準備万端。

FullSizeRender

ツナ+トマト+エルブドプロヴァンス(ハーブですね)のパテ

ニシン+アスパラガス+ミモザのパテ

(おまけでポルトガルのツナパテも)

FullSizeRender[1]

ちょっとしたサラダと、カマンベールチーズもつまみながら…

楽しいランチタイムとなりました。

本場のパテは、やっぱりおいしかったです。

国境を超えるあなたを応援します。株式会社フランシール

11月11日11時11分

2015年11月11日

決定的瞬間をキャーッチ!

FullSizeRender

今日はポッキーの日だそうです。

国境を超えるあなたを応援します。株式会社フランシール

3 / 4

最近のコメント

月別アーカイブ

カテゴリー

お気軽にご相談ください。
翻訳者・通訳者を募集しています。

アクセス


株式会社フランシール
〒171-0031
東京都豊島区目白4-19-27
TEL:03-6908-3671
FAX:03-6908-3672
株式会社フランシールは、プライバシーマークを取得し個人情報保護に努めております。

最近のコメント